| Hey, you’re a girl?: Gendered expressions in the popular anime, Cowboy Bebop M Hiramoto Multilingua-Journal of Cross-Cultural and Interlanguage Communication 32 (1 …, 2013 | 48 | 2013 |
| Don’t think, feel: Mediatization of Chinese masculinities through martial arts films M Hiramoto Language & Communication 32 (4), 386-399, 2012 | 43 | 2012 |
| Language and gender K Hall, R Borba, M Hiramoto The international encyclopedia of linguistic anthropology, 892-912, 2021 | 41 | 2021 |
| Slaves speak pseudo‐Toohoku‐ben: The representation of minorities in the Japanese translation of Gone with the Wind1 M Hiramoto Journal of Sociolinguistics 13 (2), 249-263, 2009 | 37 | 2009 |
| Racializing heterosexuality: Non-normativity and East Asian characters in James Bond films M Hiramoto, P Pua Language in Society 48 (4), 541-563, 2019 | 34 | 2019 |
| Consuming the consumers: Semiotics of Hawai ‘i Creole in advertisements M Hiramoto Journal of Pidgin and Creole Languages 26 (2), 247-275, 2011 | 31 | 2011 |
| Ethnic and gender variation in the use of Colloquial Singapore English discourse particles JRE Leimgruber, JJ Lim, WDW Gonzales, M Hiramoto English Language & Linguistics 25 (3), 601-620, 2021 | 30 | 2021 |
| English vs. English conversation M Hiramoto The politics of English: South Asia, Southeast Asia and the Asia Pacific …, 2013 | 30 | 2013 |
| Media intertextualities: Semiotic mediation across time and space M Hiramoto, JSY Park Pragmatics and Society 1 (2), 179-188, 2010 | 29 | 2010 |
| Anime and intertextualities: Hegemonic identities in Cowboy Bebop M Hiramoto Pragmatics and Society 1 (2), 234-256, 2010 | 29 | 2010 |
| Media intertextualities M Hiramoto John Benjamins Publishing Company, 2012 | 28* | 2012 |
| Is dat dog you’re eating? Mock Filipino, Hawai ‘i Creole, and local elitism M Hiramoto Pragmatics. Quarterly Publication of the International Pragmatics …, 2011 | 27 | 2011 |
| Feminist refusal meets enmity R Borba, K Hall, M Hiramoto Gender and Language 14 (1), 1-7, 2020 | 26 | 2020 |
| Sentence‐final adverbs in Singapore English and Hong Kong English M Hiramoto World Englishes 34 (4), 636-653, 2015 | 25 | 2015 |
| Anxiety, insecurity, and border crossing: Language contact in a globalizing world M Hiramoto, JSY Park Journal of Asian Pacific Communication 24 (2), 141-151, 2014 | 24 | 2014 |
| Inked nostalgia: displaying identity through tattoos as Hawaii local practice M Hiramoto Journal of Multilingual and Multicultural Development 36 (2), 107-123, 2015 | 23 | 2015 |
| Pragmatics of the sentence-final uses of can in Colloquial Singapore English M Hiramoto Journal of Pragmatics 44 (6-7), 890-906, 2012 | 22 | 2012 |
| Colloquial Singapore English in advertisements M Hiramoto World Englishes 38 (3), 450-462, 2019 | 21 | 2019 |
| Got‐interrogatives and answers in Colloquial Singapore English M Hiramoto, Y Sato World Englishes 31 (2), 198-207, 2012 | 21 | 2012 |
| Kawaii in the semiotic landscape. M Hiramoto, L Wee Sociolinguistic Studies 13 (1), 2019 | 20 | 2019 |
